El abundante tráfico de los vehículos de Grand-et-Petit-Bernier (census area) hace que su contaminación sea elevada. El transporte público es insuficiente y el 46% de sus habitantes coge el coche particular.